求翻译：直到19世纪，西方的 天赋人权 思想、进化论思想以及著作权观念的传入, 出版文化的 生命财产安全 才开始受到重视。 整个 19世纪期间，政要人士制定有关的出版法律, 但是并不意味着这种言论出版自由正当要求的实际获得。是什么意思？

Until the 19th century, the Western natural rights thinking, theory of evolution and introduced the concept of copyright, publishing and cultural life and property began to be taken seriously. Throughout the 19th century, politicians who develop the publication of the law, but freedom of speech does

It was only in the 19th century, western natural human rights thinking, evolution of thinking as well as copyright concept incoming, published the life and property safety culture is only beginning to be taken seriously. During the 19th century as a whole, and political figures for the related publi

Until the 19th century, West's talent human rights thought, the theory of evolution thought as well as copyright idea introduction, the publication culture life and property safe only then starts to receive takes. Entire 19th century period, the main points of administration public figure formulates

Until the 19th century, the natural rights of Western thought, evolutionary ideas, and concepts of copyright and the publication culture of life and property began to be taken seriously. Throughout 19th century, political figures and formulate relevant published laws, but does not mean that freedom

Until the 19th century, western talent human rights thought, evolutional thought and copyright idea were spread into, the safety of life and property to publish culture begins to be paid attention to. During the the 19th century, the personage of political V.I.P. makes relevant publication laws, but