|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Operator shall comply with all requirements of Prometric’s Testing Clients under their contracts with Prometric with respect to the Tests to be delivered and related matters, and such contractual obligations (including those imposed hereafter) are incorporated by reference.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Operator shall comply with all requirements of Prometric’s Testing Clients under their contracts with Prometric with respect to the Tests to be delivered and related matters, and such contractual obligations (including those imposed hereafter) are incorporated by reference.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
运营商应遵守与Prometric公司交付及相关事宜的测试等合同义务(包括施加以下)纳入参考合同下的所有Prometric的测试客户端的要求。
|
|
2013-05-23 12:23:18
操作人须符合一切规定的测试Prometric公司的客户根据其合约,Prometric公司在测试将交付和有关事项,这种合同义务(包括以下简称)是以提及方式纳入。
|
|
2013-05-23 12:24:58
操作员将依从Prometric的测试的客户的所有要求根据他们的同Prometric的合同关于测试被交付和相关的事态,并且这样契约责任(此后强加的包括那些)由参考合并。
|
|
2013-05-23 12:26:38
营办商须遵守所有要求 Prometric 的客户端根据他们的合同测试与 Prometric 对测试的交付及有关的事宜,并通过引用纳入此类合同的义务 (包括以下简称规定)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
操作者将符合成为被交付并且有关的事情的全部要求Prometric在与与试验有关的Prometric所签合同中测试客户,并且这样的合同的义务(包括将来强加的那些)列为参考。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区