|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我一开始不相信你，是怕自己爱上你之后，你就会离我而去，所以劝自己不能相信你，因为我怕你伤害我，我很脆弱。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我一开始不相信你，是怕自己爱上你之后，你就会离我而去，所以劝自己不能相信你，因为我怕你伤害我，我很脆弱。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I started not to believe you are afraid that they fall in love with you, you will be away from me, so told myself can not believe you because I am afraid you hurt me, I'm fragile.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I do not believe that you are afraid that after he has fallen in love with you, you will leave me, and I believe that you do not have their own advice, because I am afraid you hurt me, I am very vulnerable.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I do not believe you from the very beginning, after is feared oneself falls in love with you, you can leave me to go, therefore urges oneself not to be able to believe you, because I feared you injure me, I are very frail.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I didn't believe that you are afraid after falling in love with you, you had to go, and advised that he could not trust you, because I was afraid you hurt me, I was vulnerable.
|
|
2013-05-23 12:28:18
I do not believe you at the beginning, it is after afraid that falls in love with you by oneselfing, you will leave me, so can't believe you to try to persuade oneself, because I am afraid you injure me, I am very fragile.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
