|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The term domestication refers to the localizing of global foods. Some critics argue that the idea of what is local is being renegotiated. We can again draw an example from the Caldwell article. The Russians were more accepting of McDonalds after they began using meat grown in Russia. However, how “local” this meat is, 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The term domestication refers to the localizing of global foods. Some critics argue that the idea of what is local is being renegotiated. We can again draw an example from the Caldwell article. The Russians were more accepting of McDonalds after they began using meat grown in Russia. However, how “local” this meat is,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
长期的驯化是指全球食品本地化。一些批评者认为，正在重新谈判的想法是什么地方。我们可以再次提请从考德威尔文章的一个例子。俄国人接受麦当劳后，他们开始用生长在俄罗斯的肉类。然而，这肉是“本地”，是值得商榷。 “本地”的产品，因为它是在同一个国家生产，或因为它是在同一个镇生产
|
|
2013-05-23 12:23:18
任期的栽培化提到了全球化的食品。 有些批评者认为这一想法是什么的地方是正在重新谈判。 我们可以再次提请的实例的考德威尔文章。 俄国人正在接受更多的麦当劳在他们开始使用肉生长在俄罗斯。 然而,如何“本地”这肉,是值得商榷的。 是一个产品"地方",因为这是在同一个国家,或因为它是在同一个城镇制作
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
术语归化是指全球食品的本地化。一些批评者辩称什么是本地的理念正在重新协商。再次，我们可以得出考德威尔文章中的示例。俄国人更多接受麦当劳后他们开始采用生长在俄罗斯的肉。然而，如何"本地"这种肉，值得商榷。是一种
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
