|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：对盗版者不能进行有效打击, 处罚力度也是有限的, 从一定意义上说, 助长了盗版制品。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
对盗版者不能进行有效打击, 处罚力度也是有限的, 从一定意义上说, 助长了盗版制品。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Of the pirates can not effectively combat, punishment is limited, a certain sense, contributed to pirated products.
|
|
2013-05-23 12:23:18
To be able to conduct effective combat, piracy, punishment is also limited, and in a certain sense, fuelling the pirated products.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Cannot carry on the effective attack to the software pirate, punishment dynamics also is limited, in a sense, encouraged has pirated the product.
|
|
2013-05-23 12:26:38
To effectively combat the pirates cannot, the penalties are limited, a certain sense, contributing to pirated copies.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Can't attack pirates effectively, the punishment efforts is limited too, from certain meaning, have encouraged the pirate products.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
