当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:随着贸易双方业务联系的增多与贸易关系的加强,彼此间的了解与沟通日益深入,有个人内容渗入公函的趋势,这也助长了其格式的自由化。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
随着贸易双方业务联系的增多与贸易关系的加强,彼此间的了解与沟通日益深入,有个人内容渗入公函的趋势,这也助长了其格式的自由化。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
With the increase in trade in both business contacts and trade relations strengthening mutual understanding and communication deepens, there is the trend of personal content into letters, which also contributed to the liberalization of its format.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
With the increased operational linkages between trade and strengthening trade relations, mutual understanding and communication between in-depth, there is a growing trend of correspondence from infiltration personal content, and this also contributes to the liberalization of its format.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Along with trade both sides service relation increase with the trade ties enhancement, each other understanding and the communication is day by day thorough, has the person content permeating official letter tendency, this has also encouraged its form liberalization.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
As trade increased business contacts and the strengthening of trade relations between the two sides, mutual understanding and communication among the growing, personal content into the official correspondence of the trend, which also contributed to the liberalization of its format.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
With the enhancement of increase and trade relations of the business relations of both sides of the trade, understanding and communication between each other are deepened day by day, someone's content seeps into the trend of the official letter, this has encouraged the liberalization of its form too
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭