|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：emergence of a global middle class who are similar in terms of their consumption and thus “ it makes student in Buenos Aires much closer to a person in New York than to a fellow Argentinian living in a poor village 300 miles away是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
emergence of a global middle class who are similar in terms of their consumption and thus “ it makes student in Buenos Aires much closer to a person in New York than to a fellow Argentinian living in a poor village 300 miles away
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
谁是他们的消费方面是相似的，因此，“它使在布宜诺斯艾利斯的学生更接近一个人在纽约比一个老乡的阿根廷生活在一个贫穷的村庄300英里远的一个全球中产阶级的出现
|
|
2013-05-23 12:23:18
出现一个全球性中产阶层人士是类似的消费,从而"它使学生在布宜诺斯艾利斯更接近一人在纽约而不是在一个同阿根廷生活在一个贫困村300英里外
|
|
2013-05-23 12:24:58
是相似的根据他们的消耗量一个全球性中产阶级的诞生和“它在布宜诺斯艾利斯在纽约在一个恶劣的村庄因而做学生离一个人较近比对家伙阿根廷生活外300英哩
|
|
2013-05-23 12:26:38
那些类似的消费和"这使得学生在布宜诺斯艾利斯更接近一个家伙比纽约人阿根廷生活在一个贫困的农村 300 英里以外的全球中产阶级的兴起
|
|
2013-05-23 12:28:18
全球中产阶级的出现，就他们的消耗而言相似，因此"在纽约更接近于人在布宜诺斯使学生艾丽斯比在居住在在300英里外的糟糕村庄的人阿根廷人
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
