求翻译：市场竞争尽管包括很多复杂的因素的竞争，但都是由人操纵的，归根结底还是人的竞争。而有形的手就更加直接体现出人的作用。所以说以人为本才是求得发展的硬道理。 竞争是市场经济的灵魂。在充分竞争的条件下，各经济主体面临着优胜劣汰的强大压力，不得不不断提高自己的效率，而消费者则拥有了更多的选择机会。因此，竞争能使社会福利最大化，并使消费者权益得到最大程度的保障，进而推动经济和社会的进步。而政府的宏观调控旨在促进和保护竞争。是什么意思？

Competition in the market despite the many complex factors, including competition, but they are manipulated by people, it remains one of the competition. The visible hand more directly reflect the person's role. So, people-oriented development of the last word is obtained. Competition is the soul of

Competition in the market in spite of the many complex factors including competition, but they were manipulated by the people, in the final analysis, it is better for competition. Visible Hands more directly reflect the role of people. Therefore it is said that this is a people-centerd development i

Although the market competition includes very many complex factors the competition, but all is operates by the human, in the final analysis human's competition.But the visible hand on manifests human's function even more directly.Therefore said humanist is obtains the development the hard truth. The

Competition in the market competition while including many complex factors, but is operated by people in the final analysis, competition is still a person. And the visible hand is more directly reflect the person's role. So people are seeking the development of the last word. Competition is the soul

Though market competition includes the competitions of a lot of complicated factors, is all handled by people, it is still the people's competition after all. And tangible hands embody people's function more directly. It is the absolute principle of trying to get development to be thus human-oriente