当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Due to the volume of email received by the Hacks & Anti-Piracy team it is not always possible for us to respond to each report individually and this may be the only email you receive from us regarding this matter. Rest assured that your report has been received and will be handled appropriately.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Due to the volume of email received by the Hacks & Anti-Piracy team it is not always possible for us to respond to each report individually and this may be the only email you receive from us regarding this matter. Rest assured that your report has been received and will be handled appropriately.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由于黑客及反盗版团队收到的电子邮件数量是我们应对每个报告个别,这可能是唯一的你收到我们的电子邮件就此事并不总是可能的。放心,您的报告已收到,并会妥善处理。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由于收到的电子邮件的数量棍及反盗版队是并不总是可能对我们作出反应,每个单独报告,这可能是您收到电子邮件的只有从我们对这一问题。 放心,你的报告已经收到,将得到正确处理。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由于文丐&反海盗行为队接受的电子邮件的容量单独地反应每个报告我们总是不可能的,并且这也许是您从我们接受关于这个问题的唯一的电子邮件。 放心您的报告被接受了和适当地被处理。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
由于对黑客攻击科技反盗版队不是我们能够为每个报表单独响应,这有可能收到的电子邮件的数量可能您收到来自我们的唯一电子邮件关于这件事。请放心你的报告已经收到,并将得到妥善处理。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
由于黑客和反盗版的队收到的电子邮件的卷我们分别对每份报告作出反应不总可能和这可能是唯一的电子邮件你关于这件事情从我们这里收到。放心你的报告已经被收到并且将被恰当处理。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭