当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:但由于您到店时间太晚,我们是上市公司,总部有规定,到了十二点必须结账审单,没来的房间必须取消,而且系统也是自动取消是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
但由于您到店时间太晚,我们是上市公司,总部有规定,到了十二点必须结账审单,没来的房间必须取消,而且系统也是自动取消
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
However, due to the store you are too late, we are a listed company, the headquarters has provided to the twelve to checkout a single trial, did not come to the room must be abolished, and the system is automatically canceled
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
However, due to the store you are too late to be a listed company, Headquarters we have provided for the settlement of accounts must be the 12 points, but he did not come in a single room, and the system must be abolished is also automatically canceled
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
But because too are late you to the shop time, we are to be listed, the headquarters have the stipulation, has had to pay up to 12 point examines the list, has not come the room must cancel, moreover the system also is cancels automatically
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
But since you arrival time is too late, we are a listed company, headquarters provided, to a 12-point billing verification must be single, no room must be canceled, and the system is automatically cancelled
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
But because you reach the time of shop it is too late, we are listed companies, the headquarters have regulations, must check out and examine singly by twelve o'clock, the room not coming must be cancelled, and the system cancelled automatically
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭