|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The August 2008 South Ossetia conflict brought about a sharp deterioration in Russia’s political relationship with the USA and Europe. Such a major event in politics and diplomacy inevitably impacts on economic relations, those in gas markets included. Unquestionably, investor sentiment turned against Russia: its milit是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The August 2008 South Ossetia conflict brought about a sharp deterioration in Russia’s political relationship with the USA and Europe. Such a major event in politics and diplomacy inevitably impacts on economic relations, those in gas markets included. Unquestionably, investor sentiment turned against Russia: its milit
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
2008年8月南奥塞梯冲突带来了关于在俄罗斯与美国和欧洲的政治关系急剧恶化。这样一个在政治和外交的主要事件，必然影响经济关系，在天然气市场的。毫无疑问，投资者情绪转向针对俄罗斯的，其军事行动，赶紧从莫斯科股票市场的资金流出大。但在迅速发展的金融市场的变化只承担间接的关系，合同是固定的年和基础设施投资计划是几十年来能源部门。对于石油和天然气，冲突的主要后果是肯定通过格鲁吉亚的过境路线将进行更大的政治风险，由于俄罗斯承认阿布哈兹和南奥塞梯所隐含的不稳定。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
2008 年 8 月南奥塞梯冲突带来了俄罗斯同美国和欧洲的政治关系急剧恶化。这种政治与外交中的主要事件必然影响经济关系，包括天然气市场。毫无疑问，投资者的情绪变得不利于俄罗斯： 军事行动从莫斯科的股市催生大资%
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
