当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:E. At the end of each month after all bills and wages have been paid, the partners shall divide equally whatever net profit may remain. If no profit remains, each partner shall assume equal liability for debt.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
E. At the end of each month after all bills and wages have been paid, the partners shall divide equally whatever net profit may remain. If no profit remains, each partner shall assume equal liability for debt.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
E.在每一个月后已支付所有的帐单和工资结束时,合伙人平均分配任何净利润可能保持。如果没有利润仍然存在,每个合伙人承担债务的平等责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
E.在每个月的月底在所有法案和工资已经支付,须将同样的伙伴无论淨利潤可能仍然存在。 如果没有利润仍然是,每一个伙伴应承担同等责任的债务。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
E. 在每个月的结尾在所有票据和薪水以后被支付了,伙伴将相等地划分任何净盈利也许依然存在。 如果赢利不依然存在,每个伙伴将假设相等的债务责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
E.在每个月结束时已缴付所有法案及工资后,合作伙伴须平分无论净利润可能仍。如果没有利润仍然是,每个合作伙伴须承担债务同等责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
E.在每个在全部账单和工资之后的月末已经被支付,那些合伙人将平等分任何纯利润可能剩下。如果没有利润保持,每位合伙人将承担欠债的相等的责任。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭