|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The externalisation of networks is possibly one of the first times online users have been able to view their own online social networks, and share them with friends and the general public是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The externalisation of networks is possibly one of the first times online users have been able to view their own online social networks, and share them with friends and the general public
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
网络外，可能是一次次的在线用户已能够查看自己的在线社交网络，并与他们的朋友和广大市民分享
|
|
2013-05-23 12:23:18
该网络的externalisation是可能的第一次在线用户已能够以其自己的在线社会网络,并分享他们的朋友和一般公众
|
|
2013-05-23 12:24:58
网络的外表性可能是网上用户能观看他们自己的网上社会网络的其中一第一次，并且与朋友和公众分享他们
|
|
2013-05-23 12:26:38
网络的 externalisation 可能是第一次在线用户都能够查看他们的在线社交网络，并与朋友及市民大众共享
|
|
2013-05-23 12:28:18
网络的externalisation 也许是第一个《泰晤士报》网站用户之一已经能观看他们自己的在线的社会关系，并且与朋友和普通民众一起分享他们
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
