|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Payment or Prepayment: Channel Partner shall make payments to Avid within thirty (30)days after the date of invoice. Notwithstanding the foregoing, Avid reserves the right upon notice to require prepayment for orders. Where a prepayment is required, Channel Partner shall make payment by wire transfer to Avid at the tim是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Payment or Prepayment: Channel Partner shall make payments to Avid within thirty (30)days after the date of invoice. Notwithstanding the foregoing, Avid reserves the right upon notice to require prepayment for orders. Where a prepayment is required, Channel Partner shall make payment by wire transfer to Avid at the tim
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
付款或预付款项：渠道合作伙伴应当在发票日期后三十（30）天到Avid付款。尽管有上述规定，Avid公司的储备后，通知有权要求预付订单。凡需要预付款，渠道合作伙伴应支付电汇到Avid产品的时间顺序放置。 Avid的储备，装运的任何命令之前，有权要求该渠道合作伙伴建立信贷的不可撤销信用证，由银行合理满意的Avid证实，在这种秩序的发票价格相等于赞成的Avid。信贷等字母应为付款到Avid对交付提单或其他海运条例草案
|
|
2013-05-23 12:23:18
Or: Channel Payment Prepayment Partner shall make payments to Avid within thirty ( 30) days after the date of the invoice . Notwithstanding Avid foregoing reserves the right, upon notice to require a prepayment for orders Where . Channel Partner prepayment is required, and shall make payment by wire
|
|
2013-05-23 12:24:58
Payment or Prepayment: Channel Partner shall make payments to Avid within thirty (30)days after the date of invoice. Notwithstanding the foregoing, Avid reserves the right upon notice to require prepayment for orders. Where a prepayment is required, Channel Partner shall make payment by wire transfe
|
|
2013-05-23 12:26:38
Payment or Prepayment: Channel Partner shall make payments to Avid within thirty (30)days after the date of invoice. Notwithstanding the foregoing, Avid reserves the right upon notice to require prepayment for orders. Where a prepayment is required, Channel Partner shall make payment by wire transfe
|
|
2013-05-23 12:28:18
Payment or Prepayment: Channel Partner shall make payments to Avid within thirty (30)days after the date of invoice. Notwithstanding the foregoing, Avid reserves the right upon notice to require prepayment for orders. Where a prepayment is required, Channel Partner shall make payment by wire transfe
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
