|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：as defined in Maritime Code of the People's Republic of China,means an accident arising from the touching of ships at sea or in other navigable waters adiacent thereto是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
as defined in Maritime Code of the People's Republic of China,means an accident arising from the touching of ships at sea or in other navigable waters adiacent thereto
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为在中国人民共和国海商法“的定义，是指触摸船舶在海上或其他通航水域的adiacent及其所产生的意外
|
|
2013-05-23 12:23:18
在海事法》所界定的中华人民共和国的手段所产生的一个意外触摸的船舶在海上或其他可航行水域的其adiacent
|
|
2013-05-23 12:24:58
如被定义用中华人民共和国，手段的海洋法典出现从接触的事故船海上或在其他通航水域adiacent此外
|
|
2013-05-23 12:26:38
在中国的中华人民共和国海商法中定义，是指因该等触摸船舶在海上或者与其他通航水域环境事故
|
|
2013-05-23 12:28:18
正如中华人民共和国的海上的代码里所述，表示一次事故在海上或者在那里其他adiacent可通航的水域里来自船的接触
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
