|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:我希望您能理解,对于分公司的位置来讲,很困难去控制代理,因为他们觉得生意多少是北京决定的,不是我们。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
我希望您能理解,对于分公司的位置来讲,很困难去控制代理,因为他们觉得生意多少是北京决定的,不是我们。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I hope you can understand, for the branch location is concerned, it is difficult to control agents, because they feel how much Beijing business decision, not ours.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I hope you will understand that, for the branch location, a very difficult to control agent, how much is because they feel that their business decisions of Beijing, not ourselves.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I hoped you can understand, says regarding subsidiary company's position, very difficult controls the proxy, because they thought business how many is Beijing decides, is not we.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I hope you will understand, for branch location of the body, are difficult to control agents, because they think the business number is Beijing's decision, not ours.
|
|
2013-05-23 12:28:18
I hope you will understand, for branch location of the body, are difficult to control agents, because they think the business number is Beijing's decision, not ours.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区