|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This proposal shall remain open for acceptance by Customer for 1 week from the date hereof, whereupon the proposal shall automatically lapse and be of no effect, unless renewed in writing and signed by CSC.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This proposal shall remain open for acceptance by Customer for 1 week from the date hereof, whereupon the proposal shall automatically lapse and be of no effect, unless renewed in writing and signed by CSC.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这项建议应保持开放，供客户验收，本公布之日起1周，届时该提案应自动失效，并没有影响，除非再次以书面形式由留学基金委签署。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这项建议应继续开放接受以客户为1周从本公佈日期,而该项建议应自动失效及并无效力,除非重新书面形式,由党主席
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个提案于此将依然是开放为采纳由Customer 1个星期从日期，提案自动地将下降并且是没有作用，除非更新在文字和由CSC签字。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这项建议开放以供客户当日起计 1 星期接受本协议，随即建议须自动失效，而是不起作用，除非再次以书面形式，并由 CSC 签署。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这提议将接受以用户适合离关于这个日期1 周内有效，于是提议将自动下降并且无效，除非以书面形式更新并且通过CSC签字。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
