当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:分流安置182人,退养175人,待岗103人。待岗人员中已安排工作而又不愿上班的人员有45人已经办理解除、终止劳动合同手续。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
分流安置182人,退养175人,待岗103人。待岗人员中已安排工作而又不愿上班的人员有45人已经办理解除、终止劳动合同手续。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Shunt placement 182, 175 early retirement, the waiting list 103 people. Waiting list staff has arranged for the personnel working but do not want to work for 45 people has been lifted, procedures for termination of labor contracts.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
streaming and resettlement, 182 people who retire 175 103 people, to be laid off. Arrangements have been made to be laid-off staff members work in the personnel and are unwilling to work with 45 people have been lifted, for termination of an employment contract formalities.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The divergence places 182 people, retires 175 people, treats the hillock 103 people.Waits in the hillock personnel the personnel who but the job placement is not also willing to go to work to have 45 people already to handle relieves, the termination work contract procedure.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Shunt placement 182, tuiyang 175 people await job assignment 103 people. Await job assignment in personnel officer of the Organization of work and did not want to go to work 45 have the discharge, termination of labor contract formalities.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Distribute and arrange 182 people, retire 175 people, await job assignment 103. The personnel who have already arranged work and unwilling to go to work in post-waiting personnel have 45 people who have already gone through formalities of cancelling, terminating the labour contract.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭