|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The peacekeepers on the ground should not be blamed for factors beyond their control, including a lack of relevant training, doctrine, materiel (especially communications equipment and vehicles), and intelligence-collection capacity.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The peacekeepers on the ground should not be blamed for factors beyond their control, including a lack of relevant training, doctrine, materiel (especially communications equipment and vehicles), and intelligence-collection capacity.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
地面上的维和人员不应该归咎于他们无法控制的因素，包括缺乏相关培训，学说，物资（尤其是通信设备和车辆），情报收集能力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在当地的维持和平人员不应责怪自己无法控制的因素,包括缺乏有关的训练、理论、物资(特别是通讯设备和车辆)和情报收集能力。
|
|
2013-05-23 12:24:58
维护和平的人在地面不应该由于因素被责备在之外他们的控制，包括缺乏相关的训练、教条、装备(特别是通讯器材和车)和智力汇集容量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在地上维和人员应不能归咎于他们的控制，包括缺乏相关的培训、 学说、 物资 （特别是通信设备和车辆） 和情报搜集能力以外的因素。
|
|
2013-05-23 12:28:18
那些和平卫士，在地上不应该他们无法控制为因素负责任，包括缺乏相关的训练，教条，装备(特别是通信设备和车辆)，以及智力收集能力。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
