求翻译：伴随着美丽的舞姿，我们今天的盛宴也要接近尾声了。感谢所有到场的嘉宾，感谢你们的积极参与。感谢你们一直以来对家具事业的支持与关注，也感谢你们为家具事业一直以来的付出。最后衷心的再次感谢各位嘉宾的莅临。祝大家拥有一个美好、愉快的夜晚。也祝愿2011第17届中国国际家具博览会取得圆满成功！是什么意思？

With beautiful dancing, today's feast also drawing to a close. Thank all the guests arrived, thank you for your active participation. Thank you for the furniture industry has been the support and attention, and thank you for the furniture industry has to pay. Finally, my heartfelt thanks again ladie

Accompanied by the beautiful dances of today, we must also toward the end of the feast. Thanks to all the guests arrived, thank you very much for the active participation. Thank you for a cause has been the support and concern for furniture, and also thank you for the furniture industry has been pai

Is following the beautiful dancer's posture, we the grand feast also had to be near the end today.Thanks all appearances the honored guest, thanks your positive participation.Since has thanked you continuously to the furniture enterprise support and the attention, since also has thanked you for furn

Accompanied by a beautiful dance, our Feast was also drawing to a close today. Thank all the guests at the scene, thank you for your active participation. Thank you for always support and attention of furniture, also thank you for your furniture has been paid. Finally sincerely to thank you once aga

Accompanied by a beautiful dance, our Feast was also drawing to a close today. Thank all the guests at the scene, thank you for your active participation. Thank you for always support and attention of furniture, also thank you for your furniture has been paid. Finally sincerely to thank you once aga