求翻译：当然，在市场竞争中，为了让自己的餐厅门庭若市，我们就必须保护好我们的长久客人，进一步发展自己的新客人，在这期间，我们必须采取一些有效措施，譬如给顾客优惠，适当开一些小活动，准备好一些小礼品，顾客消费达到一定价位时可以赠送一些点心。最后，征求顾客的愿意，可以值得回顾的话，可以留下他们的qq，是什么意思？