|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：本次检查报告客观公正，基本反映了船舶的现状，也对船舶的安全管理提出建议，从接受这个报告。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
本次检查报告客观公正，基本反映了船舶的现状，也对船舶的安全管理提出建议，从接受这个报告。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
This inspection report reflects the basic objective, impartial, and ship to the status quo and the safety of the ship management, make recommendations from the receiving the report.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
This inspection report objectively and impartially, basically reflected the ship's status, and make recommendations on the safety of the ship management, accepted the report.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Check the report objectively and just this time, basically reflect the current situation of the vessel, put forward the suggestion on the security management of the vessel too, from accepting this report.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
