求翻译：However, as this would decrease the amount of capital that banks could invest, banks would experience a decrease in their competitive advantage.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

However, as this would decrease the amount of capital that banks could invest, banks would experience a decrease in their competitive advantage.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 然而，因为这会减少，银行可以投资的资本额，银行会经验减少了自己的竞争优势。

匿名	2013-05-23 12:23:18 不过,由於这会减少的数额的资本,银行可投资、银行将减少,它们的竞争优势。

匿名	2013-05-23 12:24:58 然而，因为这将减少银行可能投资的相当数量资本，银行将体验在他们的竞争优势的减退。

匿名	2013-05-23 12:26:38 但是，因为这会减少的投资银行的资本额，银行会经历减少他们的竞争优势。

匿名	2013-05-23 12:28:18 不过，当这将减少银行能投资的资本的数量时，银行将经历在他们的竞争优势方面的减少。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号