当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:城市住宅是人们生活的重要地方,在住宅的景观设计中加入我国传统园林文化的元素,不仅是现代社会人们的追求,还有着中国传统文化中讲究天人合一和追求意境的文化因素。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
城市住宅是人们生活的重要地方,在住宅的景观设计中加入我国传统园林文化的元素,不仅是现代社会人们的追求,还有着中国传统文化中讲究天人合一和追求意境的文化因素。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Urban housing is a great place to people living in residential landscape design by adding elements of our traditional cultural landscape, not only the pursuit of modern society, as well as traditional Chinese culture, pay attention to the mood of Heaven and the pursuit of cultural factors.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
House in the city of people's lives is an important place in the residential landscape design, joined in our traditional garden cultural elements of, and is not only modern society, there is also a pursuit of Chinese tradition and culture, emphasizing the magnificence and the pursuit of cultural fac
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The municipal housing is the important place which the people live, joins our country tradition botanical garden culture in the housing landscape design the element, not only is the modern society people's pursue, but also has in the China traditional culture to be fastidious the beauty to gather on
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Urban housing are important parts of people's lives, included in the landscape design of residential elements of Chinese traditional garden culture, not just people's pursuit of modern society, there are pay attention to the unity of heaven and the pursuit of artistic conception in Chinese tradition
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The urban house is the important place of people's life, add the element of the culture of traditional garden of our country in the landscape design of the house, modern social pursuit of people not merely, and China stress harmony between man and nature and pursue cultural factor of artistic concep
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭