|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：对于传统的花店来说,销售玫瑰花已不再像以前那样是一种美好的体验,因为激烈的市场竞争已使他们几乎濒临破产的边缘.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
对于传统的花店来说,销售玫瑰花已不再像以前那样是一种美好的体验,因为激烈的市场竞争已使他们几乎濒临破产的边缘.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
For the traditional flower shop, the sales of roses no longer as before, is a wonderful experience, because the fierce market competition has made them almost to the verge of bankruptcy.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Regarding the traditional flower shop, the sales rose no longer likely before such was one kind of happy experience, because the intense market competition has caused them to border on bankrupt nearly the edge.
|
|
2013-05-23 12:26:38
For traditional flower shops, selling Roses is no longer is a beautiful experience as before, because intense market competition has almost came close to the brink of bankruptcy.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
