|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:随着互联网的普及以及电子商务在中国的迅速发展,网络第三方支付行业应运而生。网络第三方支付在C2C和B2C交易过程中起到了独立的第三方信用担保的作用。在中国个人信用体系尚不完善的今天,这种平台在建立之后迅速得到了消费者和商家的响应,有力的推动了电子商务的发展。据易观国际调查数据显示,中国第三方电子支付市场交易额总规模在2011年全年达到21610亿元,与2009年增长了99%,可见其发展势头之强劲。但在我国目前的环境下,第三方支付行业发展的诸多条件还不成熟,其所触及的政策法规还存在许多空白,由此产生了许多相关的风险问题。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
随着互联网的普及以及电子商务在中国的迅速发展,网络第三方支付行业应运而生。网络第三方支付在C2C和B2C交易过程中起到了独立的第三方信用担保的作用。在中国个人信用体系尚不完善的今天,这种平台在建立之后迅速得到了消费者和商家的响应,有力的推动了电子商务的发展。据易观国际调查数据显示,中国第三方电子支付市场交易额总规模在2011年全年达到21610亿元,与2009年增长了99%,可见其发展势头之强劲。但在我国目前的环境下,第三方支付行业发展的诸多条件还不成熟,其所触及的政策法规还存在许多空白,由此产生了许多相关的风险问题。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
With the popularity of the Internet, as well as e-commerce in China's rapid development, and the network 3rd-party payment industry was born. The 3rd party payment network in C B 2 2 C C transactions and in the process of independence to the 3rd party credit. Personal Credit system in China is not y
|
|
2013-05-23 12:24:58
Along with the Internet popularization as well as electronic commerce in China's rapid development, the network third party payment profession arise at the historic moment.The network third party payment played the independent third party credit guarantee role in C2C and in the B2C transaction proce
|
|
2013-05-23 12:26:38
As the popularity of the Internet and the rapid growth of e-commerce in China, network of third party payment industry came into being. Network of third party payment in B2C and C2C transactions played a role of an independent third party credit guarantee. Personal credit system in China is not good
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区