|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：他说话时总带有一种讥讽的口吻是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
他说话时总带有一种讥讽的口吻
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Il parlait toujours avec un ton sarcastique
|
|
2013-05-23 12:23:18
Il a dit, avec un total mépris de la tonalité
|
|
2013-05-23 12:24:58
Il parle quand a toujours un genre de tonalité de ridicule
|
|
2013-05-23 12:26:38
Il parlait toujours avec un ton de sarcasme
|
|
2013-05-23 12:28:18
he said, with a faint tone
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
