|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：仅看美国依然可以吸引千百万人这一事实，足以证明美国并未衰落。美国的主要特征，是充满活力、生机勃勃、不断进取、积极向上。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
仅看美国依然可以吸引千百万人这一事实，足以证明美国并未衰落。美国的主要特征，是充满活力、生机勃勃、不断进取、积极向上。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Only the U.S. can still attract millions of people the fact is enough to prove that the U.S. did not decline. The main features of the United States, is a vibrant, lively, keep making progress, and positive.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Just look at the United States can still attract 11 million people, the fact that the United States has not been sufficient to prove that decline. The United States, the main character is a dynamic, vibrant, progressive and positive.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Only looked US still may attract billion human of this fact, proved sufficiently US declines by no means.US's main characteristic, is full of the energy, full of vitality, unceasingly enterprising, positive upward.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Only the United States can still attract millions of people to the fact that sufficient to demonstrate the United States does not decline. United States of the main characteristics, is a vibrant, dynamic, motivated, positive and progressive.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
