求翻译：罗伯特，谢谢你！照片很美，只是我的眼神只顾着看闪光灯，少了几分亲密，呵呵，所以我想下次拍点更好看的照片。星期天的中饭让我来请客吧！是什么意思？

Robert, thank you! Beautiful photos, my eyes seeking only to see the flash, a little less intimate, so I want to shoot the next point better look at the photos. Sunday lunch I have to treat it!

Robert, thank you! Your pictures are beautiful, but my eyes just a little look at flash, and has an intimate, HEHE, so the next time I would like to make the point more beautiful pictures. The Sunday lunch to dinner for me!

Robert, thanks you! The picture is very beautiful, only is my look considers only is looking at the flashing light, has been short several minute intimate, ha-ha, therefore I thought the next time will make a spot more attractive picture.Sunday lunch lets me treat!

Robert, thank you! Photos are beautiful, but my eyes just to see the Flash, a few minutes less intimate, Oh, so next time I want to take better pictures. Sunday lunch, I insist, right!

正在翻译，请等待...