当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:but actually mismatch the standards and even worse, are with them in the open contradiction. For those who really try to correspond to all ecotouristic standards, such enterprises which are false covered with the term ecotourism, cause a notable loss and undermine trust to all industry of steady tourism. One of ways to是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
but actually mismatch the standards and even worse, are with them in the open contradiction. For those who really try to correspond to all ecotouristic standards, such enterprises which are false covered with the term ecotourism, cause a notable loss and undermine trust to all industry of steady tourism. One of ways to
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
但实际上不匹配的标准和更糟糕的是,他们在开放的矛盾。对于那些真正想对应的的所有ecotouristic标准,这是与长期生态旅游涉及虚假企业,导致所有稳定的旅游产业的一个显着的损失和破坏信任。建立什么样的企业,实际上,是一家从事生态旅游的方式之一是通过认证。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
但实际上的标准不匹配,甚至更糟的是,他们在公然违反。 对于那些真正符合所有ecotouristic标准,这类企业的长期生态旅游是虚假的,会导致一个明显损失,反而有损信任所有行业的稳定旅游。 其中一个办法,确立企业的什么的,其实,结合生态旅游是该认证。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
但实际上配错标准,并且更坏,是以他们在开放矛盾。 为真正地设法对应于所有ecotouristic标准的那些人,用期限ecotourism是错误的报道的,导致著名的损失并且破坏信任到平稳的旅游业所有产业的这样企业。 其中一个方式建立什么企业,实际上,参与ecotourism是证明。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
但实际上不匹配标准,更糟的是,与他们处于打开的矛盾。对于那些真正尝试对应于所有 ecotouristic 标准,这类企业是假满任期生态旅游,导致显著的损失和破坏稳定的旅游所有产业的信任。方法之一来建立什么企业,其实,从事生态旅游是认证。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
但是实际上使标准配错,甚至更糟的,在开阔的矛盾中跟他们一起。对那些真的尝试对应到所有生态旅游者的标准,是错误的这样的企业被学期的生态旅游覆盖,原因一种著名的损失和到稳的旅游的所有工业破坏信任。建立企业的什么的方法之一,实际上,被吸引生态旅游是证书。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭