|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:为了达到这种效果,H&M的所有服饰都由公司内部的80名设计师亲自设计。H&M与供应商之间密切合作,并严格控制整个过程。此外,还同时扮演进口商、批发商和零售商的角色,尽可能减少产品经手的人数,简化整个操作过程。这样,H&M把衣服从设计到上架的时间最短压缩到三个星期。这种速度在业界是数一数二的。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
为了达到这种效果,H&M的所有服饰都由公司内部的80名设计师亲自设计。H&M与供应商之间密切合作,并严格控制整个过程。此外,还同时扮演进口商、批发商和零售商的角色,尽可能减少产品经手的人数,简化整个操作过程。这样,H&M把衣服从设计到上架的时间最短压缩到三个星期。这种速度在业界是数一数二的。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
In order to achieve this effect, h & m clothing by the company within 80 designers personally designed. close cooperation between the h & m and suppliers, and strictly control the entire process. In addition, at the same time play the role of importers, wholesalers and retailers, to minimize
|
|
2013-05-23 12:23:18
In order to achieve this effect, M H&all of the costumes are all within the company by 80 designers. H &M close cooperation between the supplier and a tight control of the entire process. In addition, as importers, wholesalers and retailers, so as to minimize the Role handled by the Product
|
|
2013-05-23 12:24:58
In order to achieve this effect, H&M all clothings all personally design by the company interior 80 designers.Between H&M and supplier close cooperation, and strict control entire process.In addition, but also simultaneously acts the importer, the wholesaler and retail merchant's role, as fa
|
|
2013-05-23 12:26:38
In order to make this work, all the costumes of the H&M 80 designers personally designed inside the company. H&M closely with vendors, and strictly control the entire process. In addition, at the same time play the role of importers, wholesalers and retailers, minimizing the number of produc
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区