当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:基于采购成本的考虑,H&M将60%的生产放在亚洲,其余则在欧洲进行。一般而言,常规款式的时装和童装是在亚洲生产,量小且流行性强的服装通常给欧洲的供应商。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
基于采购成本的考虑,H&M将60%的生产放在亚洲,其余则在欧洲进行。一般而言,常规款式的时装和童装是在亚洲生产,量小且流行性强的服装通常给欧洲的供应商。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Based on the consideration of the purchase cost, h & m will be 60% of production in Asia and the rest in Europe. In general, the conventional style of fashion and children's clothing is produced in Asia, a small amount of clothing epidemic usually to European suppliers.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Based on the purchasing cost, taking into account the H &M will be 60 per cent of the production in Asia and the rest in Europe. In general, and the general style of fashion and children's wear is in the Asian production, small amount of clothing and influenza are usually the supplier to Europe.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Based on the purchase cost consideration, H&M places 60% production Asia, other carry on in Europe.Generally speaking, the conventional design fashionable clothing and the children's clothing are produce in Asia, the quantity small also the epidemic strong clothing usually gives Europe's supplie
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Based on cost considerations, H&M 60% production in Asia and the rest in Europe. In General, the General style of fashion and clothes are produced in Asia, a small amount of clothing usually strong and popular European suppliers.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭