当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Regarding the shipping costs, you accepted to pay the proportional part regarding all returned goods: N5735B (as was said in last Synthia’s email sent me last Friday 30th March), as we will get them through our forwarder, it means we will have to pay the full shipping cost, so we will have to calculate after the corres是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Regarding the shipping costs, you accepted to pay the proportional part regarding all returned goods: N5735B (as was said in last Synthia’s email sent me last Friday 30th March), as we will get them through our forwarder, it means we will have to pay the full shipping cost, so we will have to calculate after the corres
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
运输成本方面,您接受支付的比例部分对所有退回货物:n5735b(作为被最后synthia的电子邮件中说,送我上周五3月30日),因为我们会得到通过我们转发他们,这意味着我们将有支付完整的航运成本,所以我们将计算后,相应的信用票据。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭