当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:由于没有一方愿意让步,两个公司质检的对话完全破裂了是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
由于没有一方愿意让步,两个公司质检的对话完全破裂了
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Because neither side willing to concede, the dialogue of the two companies, quality control has broken down completely
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the absence of a party willing to compromise, the two companies in the dialog is fully broken down
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because does not have a side to be willing to yield, two company quality testing dialogue burst completely
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
As no one is willing to give, two companies of quality dialogue broke down
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
because there is no one willing to make concessions, the two companies in the dialog is fully broken down
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭