|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：13. Your organization, or any other recipient of funds from your organization for this project, if the first recipient is an intermediary agent, shall maintain and retain for a period of five years commencing on the effective date of this Agreement, accurate records relating to the project and of disbursements and expe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
13. Your organization, or any other recipient of funds from your organization for this project, if the first recipient is an intermediary agent, shall maintain and retain for a period of five years commencing on the effective date of this Agreement, accurate records relating to the project and of disbursements and expe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
13。如果收件人是一个中介组织，或任何其他收件人，您对这个项目的组织资金，应保持和保留对本协议生效之日起五年期间，准确记录与项目有关支出和对冲高份收据，取消的支票和其他有关文件，有关材料，包括项目的贡献所作的支出，收购商品和服务项目。原始文件应提供给西藏的发展援助的信任，最终报告。
|
|
2013-05-23 12:23:18
13.
|
|
2013-05-23 12:24:58
13. 您的组织，或者资金的其他接收者从您的组织为这个项目，如果第一个接收者是一个中介代理，将维护并且保留在五年开始在有效日期的这个协议，准确纪录与项目相关和支出和开支被做反对贡献把归咎到项目包括拷贝的收据，被取消的钞票和其他相关的文献的期间与获取的材料、物品和服务相关为项目。 应该供给原始的文献给西藏发展性援助信任总结报告。
|
|
2013-05-23 12:26:38
13.您的组织或任何其他收件人的资金来自您的组织为此项目，如果第一个收件人的中介机构代理，须保持和保留，为期五年有效日期本协议，准确记录有关项目和付款和支出方面贡献归咎于项目包括的收据副本的开始取消支票和其他有关材料、 货物和服务项目获得的有关文件。西藏发展援助信任与最后的报告应提供原始文件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
13.你的机构，或来自你的这个项目的机构的基金的任何其它收件人，如果第一收件人是一个媒介的代理，将维持和保留在有关这项协议的有效的日期的五年的开始期间，与项目相关的准确的记录和支付和支出中使变得反对贡献归因于到包括份的进款的项目，与材料相关取消支票和其他相关的文档，产品和服务收购对项目。原始文档以最后报告应该被西藏发展帮助信任提供。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
