|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:在西方人的观念中却有着截然不同的意象。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
在西方人的观念中却有着截然不同的意象。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Has a distinct image in the Western concept.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the West, in the concept but there are a bunch of different.
|
|
2013-05-23 12:24:58
For instance said regarding has happy, the propitious symbol in Chinese's mind “red” as well as “the dragon”.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In Western concept, it has a distinct image.
|
|
2013-05-23 12:28:18
different cultural background affect the lives of people in terms of understanding;
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区