当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:请签证官相信我们有能力支持女儿在国外的学习、生活花费。并能保证女儿在国外遵纪守法,勤俭节约,刻苦学习。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
请签证官相信我们有能力支持女儿在国外的学习、生活花费。并能保证女儿在国外遵纪守法,勤俭节约,刻苦学习。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The visa officer that we have the ability to support the learning of her daughter in a foreign country, cost of living. And to ensure his daughter in a foreign country law-abiding, hardworking and thrifty, hard to learn.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The visa officer believe that we are able to support her daughter in a foreign study, and living costs. And be able to ensure that her daughter in law-abiding abroad, thrift, and study hard.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Please get visa the official to believe we have ability to support the daughter in the overseas study, the life expenditure.And can guarantee the daughter in overseas observes law and discipline, is industrious and economical, assiduous study.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Visa officers believe that we have the ability to support his daughter spent in learning and living abroad. And assured his daughter in law abroad, thrift, hard work.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
visa officer, believe that we are able to support her daughter in a foreign study, and living costs. And be able to ensure that her daughter in law-abiding abroad, thrift, and study hard. ;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭