求翻译：thane creek bridge was opened in 1973；opening the new bombay area for residence and development of a new port to take the pressure off the busy port of mumbai是什么意思？