|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In a corner formed by two houses, one of which projected beyond the other. She sat down, drawing her little feet close under her, but in vain, she could not warm them. She dared not go home, she had sold no matches, earned not a single penny, and perhaps her father would beat her， besides her home was almost as cold as是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In a corner formed by two houses, one of which projected beyond the other. She sat down, drawing her little feet close under her, but in vain, she could not warm them. She dared not go home, she had sold no matches, earned not a single penny, and perhaps her father would beat her， besides her home was almost as cold as
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
形成了两套房子，其中预计超出其他角落。她坐了下来，接近画下她的小脚丫，但不成功，她还是不觉得暖和。她不敢回家，她没有卖掉一根火柴，不赚一分钱，她的父亲也许会打她，况且她家几乎一样寒冷的街头，这是一个阁楼;虽然许多缝隙较大在屋顶用稻草和破布堵住了。风和雪还是不时侵入。她的手几乎是冷死了，从她的包卖火柴的小温暖他们。也许，如果她敢轻，她抽出了一根出来，撞到墙，布拉沃！这是一个明亮，温暖的火焰，和她举行了她的手。这是一个相当照明，可怜的小女孩，不仅如此，而是一个神奇的锥度，因为她觉得，虽然她坐在大铁炉子前用黄铜饰品，精美开辟内火！%
|
|
2013-05-23 12:23:18
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
