|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Indeed, the mechanisms by which LVH alters diastolic function are associated with changes in the extracellular matrix such as collagen infiltration (Weber et al., 1987), but also with increases in LV mass, myocyte diameter, altered calcium currents, subendocardial ischemia, and LV dyssynchrony是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Indeed, the mechanisms by which LVH alters diastolic function are associated with changes in the extracellular matrix such as collagen infiltration (Weber et al., 1987), but also with increases in LV mass, myocyte diameter, altered calcium currents, subendocardial ischemia, and LV dyssynchrony
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
事实上，LVH改变舒张功能的机制，在细胞外基质，如胶原蛋白渗透（Weber等，1987）的变化，但也增加与左室重量，心肌细胞直径，钙通道电流的改变，心内膜下心肌缺血有关， LV不同步
|
|
2013-05-23 12:23:18
事实上,机制的lvh的舒张功能的改变改变相关的细胞如胶原蛋白渗透(weberetal,1987年),在左室心肌重量增加,而且还,myocyte直径,改变了钙电流,是心内膜下缺血造成心肌缺血和lv失同步
|
|
2013-05-23 12:24:58
的确， LVH修改舒张作用的机制同在细胞外矩阵上的变化联系在一起例如胶原滤渗(等Weber， 1987年)，而且在LV大量，肌细胞直径的增量，修改了钙潮流、subendocardial局部缺血和LV dyssynchrony
|
|
2013-05-23 12:26:38
事实上，其中左室肥厚改变舒张功能的机制都是相关联的胶原渗透 （韦伯等人，1987年），如的细胞外基质的变化，也加上 LV 大众、 心肌细胞直径、 变造的钙电流、 内膜缺血和 LV 收缩同步性
|
|
2013-05-23 12:28:18
确实，通过其 LVH 更改扩张的功能的机制与在细胞外的矩阵方面的变化相关例如胶原质渗透 ( 韦伯 et al.， 1987 年 )，而且以在 LV 大量方面的增长， myocyte 直径，更改钙流， subendocardial ischemia， LV dyssynchrony
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
