|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:I'll never mind the past from now on, no matter how sorrowful or wonderful it was. Life comes and goes with nothing.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
I'll never mind the past from now on, no matter how sorrowful or wonderful it was. Life comes and goes with nothing.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我永远也不会介意过去,从现在起,不管它是怎样的悲哀或精彩。生活来得快,去什么也没有。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我永远也不会忘记过去从现在起,无论它是多么悲哀或美好。 生活和无所有。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我从现在起不会介意过去,无论悲哀或美妙它是。 生活来来往往以没什么。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我就没关系,从今以后,无论多么悲伤或精彩的过去是。生活来源,什么也不去。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我不从现在起将介意过去,不管多悲伤或了不起它是。生活利用没有什么东西来和去。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区