|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:我公司将按照双方协议的时间表,根据我公司4月19日报价中所列条件进行发货。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
我公司将按照双方协议的时间表,根据我公司4月19日报价中所列条件进行发货。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
My company will be in accordance with the timetable of the agreement, according to the conditions set out in the April 19 offer of the company shipped.
|
|
2013-05-23 12:23:18
My company will be in accordance with the parties to the Agreement, in accordance with the schedule I Company, April 19 quote of the day, the conditions set out in shipping.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Our company will defer to the bilateral agreement the timetable, on April 19 will quote price according to our company arranges in order the condition to carry on delivers goods.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I will be in accordance with the timetable of the agreement between the two sides, according to the conditions set out in our quotation in the April 19 issue.
|
|
2013-05-23 12:28:18
I will be in accordance with the agreement of the Parties, in accordance with schedule 4 my company's quote of the day, 19 the conditions set out in the shipment. ;
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区