当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:电动汽车的优点是:它本身不排放污染大气的有害气体,即使按所耗电量 换算为发电厂的排放,除硫和微粒外,其它污染物也显著减少。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
电动汽车的优点是:它本身不排放污染大气的有害气体,即使按所耗电量 换算为发电厂的排放,除硫和微粒外,其它污染物也显著减少。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The electric car's advantages are: it does not pollute the atmosphere emissions of harmful gases, even if the power consumption are translated into emissions from power plants, except sulfur and particulates and other pollutants were also significantly reduced.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The advantage is that electric cars: it is not pollution emissions harmful gases in the atmosphere, even if the power consumption by conversion to electric power plants, with the exception of sulfur dioxide emissions, and particulates, and other pollutants are significantly reduced.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The electric automobile merit is: Its itself does not discharge the pollution atmosphere the noxious gas, even if presses the power consumption conversion for the power plant emissions, outside the sulphur removal and the particle, other pollutant also obviously reduce.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Advantages of electric vehicles is: it is not emission of harmful gases in the atmosphere, even by converting the electricity consumption of power plant emissions, in addition to sulfur and particulates, and other pollutants are significantly reduced.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭