|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:"All right then," I said. "Okey, here we go." Then I opened my briefcase and realized that I had never thought beyond this moment. I had been thinking that the students would be the first to talk, offering their thoughts and opinions on the events of the day. I had imagined that I would sit at the edge of the desk, ove是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
"All right then," I said. "Okey, here we go." Then I opened my briefcase and realized that I had never thought beyond this moment. I had been thinking that the students would be the first to talk, offering their thoughts and opinions on the events of the day. I had imagined that I would sit at the edge of the desk, ove
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
“那好吧,我说。” “好的,在这里,我们走。”然后,我打开了我的公文包,并意识到,我从来没有想到这一刻超越。我一直在思考的学生将是第一个说话,一天的活动提供他们的想法和意见。我曾想过我会坐在桌子的边缘,俯瞰手中的森林。每个学生就嚷嚷。 “冷静下来,你都得到轮到你了。一次,一次一个!”
|
|
2013-05-23 12:23:18
他说:「所有右键然后。”我说。 “好的,今天我们走吧”,打开我的公文包,实现了超越这一时刻我以前从来没有想过。 我一直认为,学生就会是第一个谈一谈,表达了他们的看法和意见的一天的活动。 我曾经想象过,我会坐在桌子边,一边欣赏森林的手中。 每位学生都大声嚷嚷。 “冷静下来,您会把您了。 一次一个),一次一个"!
|
|
2013-05-23 12:24:58
“好然后”,我说。 “Okey,我们这里去”。 然后我打开了我的公文包并且意识到我在这片刻之外未曾认为。 我认为学生会是一个谈话,提供他们的关于天的事件的想法和看法。 我想象我会坐在书桌的边缘,俯视手森林。 每名学生会叫喊。 “镇定下来,您所有将得到您的轮。 一次一个,一次一个! “
|
|
2013-05-23 12:26:38
"好吧然后,"我说。"好,在这里我们去。"然后我打开我的公文包,意识到我从未想过超越这一时刻。我想学生们会聊聊,第一个提供他们的想法和观点上一天的事件。我想象我坐在书桌,边缘俯瞰森林的手。每个学生将会大声喊着。"冷静下来,你所有会轮到你了。一次,一次一个 !"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区