|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Alternatively, the medical device might simply send an alarm to the gateway. Upon receiving this alarm, the gateway will initiate the communication with the treadmill’s control. Yet another possibility would be for the application to determine when the heart rate is above the preset maximum value and to initiate itself是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Alternatively, the medical device might simply send an alarm to the gateway. Upon receiving this alarm, the gateway will initiate the communication with the treadmill’s control. Yet another possibility would be for the application to determine when the heart rate is above the preset maximum value and to initiate itself
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
另外，医疗器械，可能只是简单地发送到网关的报警。接到此报警后，网关会主动与跑步机的控制通信。但另一种可能性是为应用程序，以确定时心率超过预设的最大值，并启动自己的跑步机的控制命令，而不涉及医疗设备或网关。在所有上述情况下，它被认为跑步机是由ZigBee设备可以使用现有的公共应用规范，如ZigBee家庭自动化的控制
|
|
2013-05-23 12:23:18
另外,该医疗器械可能只需发送一个警报到网关。 在收到该报警,网关将启动通信与跑步机的控制。 另一种可能性是,在应用程序,用于确定何时心率高于预设的最大值和一个命令以启动自己的跑步机的控制而不涉及任何一个医疗设备或网关。
|
|
2013-05-23 12:24:58
二者择一地，医疗设备也许简单地送警报到门户。 在接受这个警报，门户将创始与踏车的控制的通信。 另外可能性是为了应用能确定当心率在边框形式最大价值之上时和创始自己命令到踏车的控制，无需介入医疗设备或门户。 在所有上述情景，它假设，踏车由可能使用现有的公开应用外形的一个ZigBee设备是可控制的，例如ZigBee家庭自动化
|
|
2013-05-23 12:26:38
或者，医疗设备可能只是到网关发送报警。在收到此警报，网关将主动与跑步机的控制的通信。但另一种可能性是为应用程序以确定时心跳率高于预设的最大值，并启动本身跑步机的控制的命令，而不涉及医疗设备或网关。在所有上述方案中，它被假定是可控的跑步机 ZigBee 的设备，可以使用现有的公共应用程序配置文件，如 ZigBee 首页自动化
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
