|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There was a traveler who was wet and cold because he had ridden in the rain. At last he reached a country inn(乡村小酒店). The inn was so crowed with people that he could not get near the fire. So he called to the inn keeper. "Take some fish to my horse! "The inn keeper answered, "But the horse doesn’t eat fish. " The trave是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There was a traveler who was wet and cold because he had ridden in the rain. At last he reached a country inn(乡村小酒店). The inn was so crowed with people that he could not get near the fire. So he called to the inn keeper. "Take some fish to my horse! "The inn keeper answered, "But the horse doesn’t eat fish. " The trave
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有一个游客，谁是又湿又冷，因为他在雨中骑。最后他达到了国家客栈（乡村小酒店）。客栈是如此拥挤的人，他无法靠近火。于是打电话到客栈门将。 “采取一些鱼给我的马！”旅店门将回答说，“但马不吃鱼。”旅客接着说，“没关系，我告诉你做。”围观的人，听到这个奇怪的命令（命令），跑了出去看马吃鱼。火旁边的旅客，现在对自己的整个房间，坐了下来，并有自己温暖。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
有是湿和寒冷的旅客，因为他在雨中乘坐了。 最后他到达了国家旅店(乡村小酒店)。 旅店是，因此打鸣与他不可能在火附近得到的人。 如此他叫对旅店老板。 “采取有些鱼对我的马! “旅店老板被回答， “但是马不吃鱼。 “旅客然后说， “从未介意，做它，当我告诉您”。 人人群，听见这奇怪的顺序(命令)，消失看马吃鱼。 旅客，现在有整个屋子对他自己，在火旁边坐下了并且得到了温暖。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有一位旅行者又湿又冷，因为在雨中骑了。最后他达到国家 inn(乡村小酒店)。客栈是这么挤的人他不能靠近火。所以他叫客栈过守门员。"我的马，采取一些鱼"！客栈畜养人回答说，"但这匹马不吃鱼"。旅行者然后说："没关系，按我说的做。"看到马吃鱼的人，听到这种奇怪的 order(命令)，人群跑了出来。旅行者，现在有自己，整个房间在火的旁边坐了下来，给自己买了温暖。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
