|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Regarding payments by wire transfer, in many cases the sender's information doesn't match the members detail information from our membership DB, and this leads to delay in confirming the payments. So, please inform us with the name of the sender and your ID to webmaster@tpage.com after you make the payment. This will h是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Regarding payments by wire transfer, in many cases the sender's information doesn't match the members detail information from our membership DB, and this leads to delay in confirming the payments. So, please inform us with the name of the sender and your ID to webmaster@tpage.com after you make the payment. This will h
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有关通过电汇付款，在许多情况下，发件人的信息不匹配从我们的会员DB成员的详细信息，这导致推迟确认付款。所以，请告知发件人和您的身份证的名称webmaster@tpage.com~~V后您支付我们。这将有助于我们更快地确认您的付款。
|
|
2013-05-23 12:23:18
关于支付电汇,在很多情况下,发件人的信息不一致的成员详细信息我们的会员数据库,而这导致延迟确认付款。 因此,请通知我们发件人的姓名和您的id后,webmaster@tpage.com您付款。 这将有助于我们更快确认您的付款。
|
|
2013-05-23 12:24:58
关于付款由电汇，发令者的信息在许多情况下不匹配成员详细信息从我们的会员资格DB，并且这在证实带领延迟付款。 如此，在您付付款之后，请通知我们以发令者和您的ID的名字对webmaster@tpage.com。 这将帮助我们快速地证实您的付款。
|
|
2013-05-23 12:26:38
关于通过电汇付款，在许多情况下，发件人的信息不匹配成员详细信息从 DB，我们的会员，这会导致延迟在确认付款的。所以，请告知我们您的 ID webmaster@tpage.com 和发件人的名称进行付款后。这将有助于我们确认您的付款速度更快。
|
|
2013-05-23 12:28:18
关于由电线转移所作的
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
