求翻译：Perhaps when it has finally turned into a genuine tourist attraction, the wall will no longer be an urban icon for Berlin.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Perhaps when it has finally turned into a genuine tourist attraction, the wall will no longer be an urban icon for Berlin.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 也许，当它终于成为一个真正的旅游景点了，墙将不再是柏林市区的图标。

匿名	2013-05-23 12:23:18 也许当它终于变成一个真正具吸引力的旅游点,将不再是一个墙上的柏林市区图标。

匿名	2013-05-23 12:24:58 或许，当它最后把变成一个真正旅游胜地，墙壁不再将是都市像为柏林。

匿名	2013-05-23 12:26:38 也许当它最后变成了一个真正的旅游景点，隔离墙将不再是柏林城市的图标。

匿名	2013-05-23 12:28:18 也许它最终变成了真正的游客吸引时，墙不再将是柏林的一个城市的图标。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号