当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Statewide, rural arterial road condition deteriorated even more from 1995 to 2000: good-or-very-good condition fell from 27% of mileage to 21% and mediocre-or-poor condition rose from 9% of mileage to 16%; other rural roads are in worse shape, with 30% being rated mediocre-to-poor.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Statewide, rural arterial road condition deteriorated even more from 1995 to 2000: good-or-very-good condition fell from 27% of mileage to 21% and mediocre-or-poor condition rose from 9% of mileage to 16%; other rural roads are in worse shape, with 30% being rated mediocre-to-poor.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
全州范围内,农村主干道条件的恶化,更是从1995年至2000年:里程从27%下降到21%良好或非常良好的条件和平庸或状况不佳的里程从9%上升至16%;其他农村道路是更糟糕的形状,有30%被评为平庸到穷人。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在全州范围内普及、农村主干道条件更为恶化1995年至2000年:良好的或非常状况良好则下跌百分之27%的按英里计数的运费,21%和平庸或条件很差的按英里计数的运费上升至9%至16%;其他农村公路体能较差,30%的人都是额定平庸的,穷人的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
全州,恶化的农村一级公路情况从1995年到2000年: 好或非常好情况从27%英里下跌到21%,并且平庸或穷的情况从9%英里上升了到16%; 其他农村路在更坏的形状,当30%是额定平庸对穷的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
全州、 农村公路干线情况恶化,从 1995 年至 2000 年的更多: 良好-或-非常良好条件从里程的 27%下降到 21%和平庸-或-穷人条件从里程的 9%上升到 16%;其它农村的道路是糟糕,有 30%被评为平庸穷人。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
全州范围,乡村动脉的路条件恶化更多从 1995 至 2000:好或很好的条件从 27% 的哩数中降低到 21% 和普普通通或穷人的条件从 9% 的哩数向 16% 上
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭