|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：受儒家思想影响的东方人尤其是中国人在性格上一般都比较内敛而深沉，不太喜欢直接地表达感情。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
受儒家思想影响的东方人尤其是中国人在性格上一般都比较内敛而深沉，不太喜欢直接地表达感情。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Asians influenced by Confucianism in particular, is a Chinese character are generally more restrained and deep, do not like to express their feelings directly. .
|
|
2013-05-23 12:23:18
The influence of Confucianism in the east, especially the Chinese character in general are more introverted and deep, don't like it directly to express their feelings. .
|
|
2013-05-23 12:24:58
Generally all is compared in particular but in the Confucianist thought influence Oriental Chinese in the disposition collects deeply, not too likes expressing the sentiment directly.。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Under the influence of Confucian thought of Oriental, especially Chinese characters are generally quiet and deep, not too like to express feelings directly ...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
